SMALL

2026/05/23 10

NAT Gateway 청구서, VPC Endpoint로 줄이는 법

매달 AWS 청구서를 열어볼 때 가장 짜증나는 항목이 뭘까. 우리 팀은 단연 NAT Gateway였다. EC2랑 RDS는 어느 정도 예상 가능한데, NAT는 매번 "어, 이게 왜 이렇게 나왔지?" 하면서 Cost Explorer를 파게 된다. 특히 EKS 클러스터를 운영하다 보면 이미지 pull, 로그 전송, S3 접근 같은 트래픽이 죄다 NAT를 거치게 되는데, 이 데이터 처리 비용이 의외로 크다.이번 글은 우리 팀에서 NAT Gateway 데이터 처리 비용을 한 달 만에 60% 가까이 줄인 방법을 정리한 거다. 정공법이지만 의외로 안 챙겨 쓰는 팀이 많아서 가이드로 남긴다.왜 NAT Gateway가 비싼가NAT Gateway 요금 구조부터 짚고 가자. 두 가지 축이 있다.시간당 고정비: $0.045/..

IT/AWS 2026.05.23

matchLabelKeys 안 썼다가 롤링 업데이트 중 한 노드에 트래픽 70% 쏠린 사건

지난주 화요일 새벽 2시. 슬랙 알림 한 통에 잠이 깼다. P99 레이턴시가 800ms를 찍었고, 한 가용영역의 한 노드만 CPU가 95%를 치고 있었다. 다른 두 노드는 30%. 분명히 우리는 topologySpreadConstraints 를 걸어뒀는데, 왜 한 쪽으로만 쏠렸을까.결론부터 말하면, matchLabelKeys 를 안 써서 그렇다. 그게 무슨 소리인지 정리해보겠다.우리 환경EKS 1.32, 노드 12대(3 AZ × 4대), Deployment replicas 18. 매니페스트의 spread 설정은 이렇게 생겼었다.topologySpreadConstraints: - maxSkew: 1 topologyKey: topology.kubernetes.io/zone whenUnsatisf..

IT/Kubernets 2026.05.23

초등학생 여름방학 계획표, 아이와 함께 짜는 7단계 가이드

여름방학이 다가오면 부모의 머릿속에는 비슷한 고민이 떠오릅니다. "아이가 늦잠 자고 하루 종일 유튜브만 보면 어쩌지?", "그렇다고 학원만 빽빽이 채우는 건 부담스러운데..." 그래서 매년 7월이 되기 전, 이맘때부터 아이와 함께 여름방학 계획표를 만드는 작업이 필요합니다.이 글은 초등 저·중학년(1~4학년) 자녀를 둔 부모님이 아이와 마주 앉아 한 시간이면 완성할 수 있는 실용적인 가이드입니다. 무리한 학습 일정 대신, 아이가 스스로 지킬 수 있는 리듬을 함께 설계한다는 관점에서 정리했습니다.Photo by Ann H on Pexels왜 '함께 짜는 계획표'가 중요할까부모가 일방적으로 만든 계획표는 일주일을 못 갑니다. 아이는 자기 일정이라고 느끼지 못하고, 부모는 매번 잔소리를 반복하다 지칩니다. 반..

정보/육아 2026.05.23

여름철 수분 섭취, 물만 마시면 충분할까? 전해질 균형까지 챙기는 법

Photo by KOBU Agency on Unsplash기온이 오르고 땀을 흘리는 계절이 다가오면 가장 흔히 듣는 조언이 "물 많이 드세요"입니다. 그런데 정작 충분히 물을 마셨는데도 두통, 무기력, 종아리 경련이 생긴 경험이 있으신가요? 단순한 수분 보충만으로는 채워지지 않는 부분이 있기 때문입니다. 오늘은 여름철 올바른 수분 섭취와 함께 놓치기 쉬운 전해질 균형까지 정리해 보겠습니다.하루 물 8잔, 정말 모두에게 맞을까?흔히 알려진 "하루 2L, 8잔"이라는 기준은 평균적인 가이드일 뿐 모든 사람에게 똑같이 적용되지 않습니다. 미국 의학원(IOM, 현 NASEM)이 제시한 적정 수분 섭취량은 성인 남성 약 3.7L, 여성 약 2.7L인데, 이 수치는 음식 속 수분과 모든 음료를 합친 총량입니다. 보..

정보/건강 2026.05.23

ClusterSecretStore 쓸 거면 namespaceSelector는 꼭 걸어두자

오늘 알게 된 건데, 의외로 모르는 분 꽤 많더라. External Secrets Operator(ESO) 쓰면서 ClusterSecretStore를 그냥 kind: ClusterSecretStore만 박아두고 끝내는 경우. 그러면 클러스터 안의 모든 네임스페이스가 그 SecretStore를 참조할 수 있게 된다. 즉, Vault나 AWS Secrets Manager로 가는 인증 경로가 사실상 클러스터 전체에 열려 있는 셈이다.ESO 공식 문서의 보안 베스트 프랙티스에서도 ClusterSecretStore와 ClusterExternalSecret는 cluster-scoped라 특히 조심하라고 강조한다. 근데 막상 helm chart로 깔고 나면 example manifest를 그대로 복붙해서 쓰니까 이 ..

IT/DevSecOps 2026.05.23

Vector vs Fluent Bit, 6개월 둘 다 굴려본 노트

작년 말쯤 로그 파이프라인을 다시 손볼 일이 생겼다. 기존엔 모든 노드에 Fluent Bit DaemonSet으로 쓰고 있었는데, 트랜스폼 규칙이 복잡해지면서 Lua 필터가 점점 괴물이 되어가는 게 보였다. 그래서 한쪽 클러스터에 Vector를 시범 도입했고, 결국 6개월 동안 두 도구를 같은 워크로드에 나란히 굴려보게 됐다. 이 글은 그 결과 정리다. 결론부터 말하면, 둘 다 자리가 있다. 다만 자리가 다르다.우리 환경먼저 맥락. 이걸 안 깔면 비교가 의미가 없다.EKS 클러스터 2개, 합쳐서 노드 약 90대 (m6i.2xlarge ~ m7i.4xlarge 혼재)로그 발생량: 평시 평균 35k logs/sec, 피크 110k logs/sec목적지: S3 (장기), OpenSearch (검색), Kafk..

IT/모니터링 2026.05.23

여름 전기요금 줄이는 가전제품 절전 노하우 7가지

Photo by Y M on Unsplash6월이 코앞이다. 작년 여름 고지서를 보고 깜짝 놀랐던 기억이 있다면, 본격적인 더위가 시작되기 전 지금이 절전 습관을 점검할 가장 좋은 타이밍이다. 한국의 주택용 전기요금은 누진제 구조라서, 사용량이 한 구간만 넘어가도 단가가 훌쩍 뛴다. 같은 전력을 쓰더라도 언제, 어떻게 쓰느냐에 따라 청구서 숫자는 크게 달라진다. 오늘은 가전제품별로 바로 적용할 수 있는 실전 절전 노하우 7가지를 정리했다.1. 에어컨, 26~28°C가 정답인 이유한국에너지공단 권장 실내 냉방 온도는 26°C이다. 설정 온도를 1°C 올리면 약 7% 전력이 절감된다는 게 정설이다. 다만 무작정 28°C로 두면 더워서 결국 더 세게 트는 악순환이 생기니, 선풍기와 함께 사용해 체감온도를 2~..

정보/일상 2026.05.23

Pod resize, kubelet은 사실 어떻게 하는가 — 1.35 GA 내부 동작

Pod resize, kubelet은 사실 어떻게 하는가 — 1.35 GA 내부 동작작년 12월 1.35에서 in-place pod resize가 드디어 GA로 올라왔다. 1.27 알파(2023년 봄), 1.33 베타(2025년 봄)를 거쳐 약 2년 반 만이다. 베타 시점부터 우리 팀 일부 워크로드에 켜놨고, GA 이후엔 좀 더 적극적으로 쓰고 있다. 그런데 운영하다 보면 "왜 이건 resize가 한 번에 안 되지?", "왜 어떤 컨테이너는 restart 되고 어떤 건 안 되지?" 같은 질문이 자꾸 나온다.사실 내부적으로는 kubelet이 꽤 복잡한 상태 머신을 돌리고 있다. KEP-1287과 1.33/1.35 GA 변경분을 같이 읽어보면 그림이 좀 잡힌다. 이 글에서는 kubelet → CRI → 컨테..

IT/Kubernets 2026.05.23

장 건강을 지키는 일상 습관 5가지: 면역력의 70%는 장에서 시작됩니다

Photo by Monika Grabkowska on Unsplash장은 단순한 소화 기관이 아닙니다. 우리 몸 면역세포의 약 70%가 장에 분포해 있어 "제2의 뇌"라 불릴 정도로 전신 건강에 깊이 관여합니다. 장내 미생물 균형이 무너지면 소화 불편뿐 아니라 피부 트러블, 만성 피로, 잦은 감기까지 연결될 수 있다는 연구가 꾸준히 보고되고 있습니다. 거창한 영양제보다 매일의 습관 몇 가지가 장 건강을 좌우합니다.1. 발효식품을 매일 한 끼에 한 가지씩김치, 된장, 청국장, 요거트, 케피어 같은 발효식품은 살아있는 유익균(프로바이오틱스)을 직접 공급해 줍니다. 한국인은 이미 식탁에 발효식품이 많지만, 가공도가 높거나 짠 종류만 반복적으로 먹으면 오히려 나트륨이 부담이 됩니다. 저염 김치, 무가당 플레인 ..

정보/건강 2026.05.23

2026년 5월 23일 (토) 12간지 오늘의 운세

5월 23일 토요일, 한 주의 피로를 천천히 내려놓고 자신만의 리듬으로 하루를 채우기 좋은 날입니다. 오늘은 거창한 계획보다 작은 즐거움 하나를 잘 챙기는 쪽이 마음에 오래 남는 흐름입니다. 12간지별로 오늘의 분위기를 가볍게 들여다봅니다.🐭 쥐띠 (1972, 1984, 1996, 2008, 2020)평소 미뤄두었던 자잘한 일들을 정리하기 좋은 하루입니다. 한 번에 끝내려 하지 말고 30분 단위로 끊어보면 의외로 가뿐하게 마무리됩니다. 금전운은 안정적이며, 가족이나 친한 친구와의 짧은 통화 한 통이 오후를 따뜻하게 만들어 줍니다.🐮 소띠 (1973, 1985, 1997, 2009, 2021)서두르지 않는 것이 가장 큰 무기인 날입니다. 조급함을 내려두면 일의 결이 더 잘 보입니다. 애정 면에서는 묵묵..

BIG