day-log

PromQL의 rate()랑 irate(), 언제 뭘 쓰는지 헷갈릴 때오늘 알림 룰 리뷰하다가 팀 주니어가 물어봤다. "이거 왜 rate() 썼어요? irate()가 더 최신 값 반영하는 거 아닌가요?" 아, 이거 은근히 헷갈려하는 사람 많더라. 짧게 정리한다.한 줄 요약대시보드와 알림에는 대부분 rate(). irate()는 진짜 필요할 때만.왜 그런지rate([5m])은 5분 범위 안의 첫 샘플과 마지막 샘플을 보고 초당 증가율의 평균을 낸다. 값이 부드럽다. 짧은 스파이크 하나가 튀어도 완만해진다.반면 irate([5m])은 범위 안의 가장 최근 두 샘플만 본다. 5분 범위를 줘도 실제로는 마지막 두 점만 쓴다는 얘기다. 그래서 반응은 빠른데 그래프가 지글지글하다.문제는 알림 룰에서 이걸 잘못 쓰면..

Photo by Derek Owens on Unsplash여름 방학이 시작되면 "우리 아이 밥 안 먹어요"라는 고민이 부쩍 늘어납니다. 더위로 활동량은 줄고, 아이스크림·수박·냉장 음료로 이미 배는 채워져 있고, 정작 밥상 앞에서는 두어 숟갈 뜨고 자리를 뜨는 일이 반복되지요. 여름철 소아 식욕 저하는 대부분 일시적 현상이지만, 방학 내내 이 패턴이 이어지면 성장에 필요한 단백질·철분·비타민 섭취가 부족해질 수 있습니다. 오늘은 부모가 식탁에서 바로 적용할 수 있는 실용 팁 7가지를 정리했습니다.1. 아침을 놓치지 않는 게 시작이다방학이 되면 아이의 취침·기상 시간이 뒤로 밀리면서 아침을 통째로 건너뛰는 경우가 많습니다. 하지만 하루 첫 끼를 놓치면 오전 내내 간식으로 배를 채우게 되고, 정작 점심·저녁..

Istio ambient mode가 1.24에서 GA된 지 반년 좀 넘었다. 우리 팀은 sidecar 기반으로 운영해온 클러스터가 3개 있고, 신규로 붙일 클러스터가 하나 더 생기면서 자연스럽게 "이번엔 ambient로 갈까?"라는 논의가 시작됐다. 결론부터 말하면 신규 클러스터는 ambient, 기존 3개는 당분간 sidecar 유지다. 왜 그런 판단을 했는지 정리한다.솔직히 처음엔 나도 "ztunnel이 좀 무섭다"는 인상이 있었다. 노드 단위로 프록시가 돌고, 특정 노드가 죽으면 그 노드에 있는 모든 워크로드의 mTLS가 흔들리는 거 아닌가 하는 걱정. 근데 몇 주 파보면서 그건 좀 오해였다.리소스 관점: 이건 진짜 크다sidecar 방식 클러스터에서 Envoy가 잡아먹는 리소스가 얼마나 되는지 실..

한여름 에어컨 하루 종일 돌리다 보면 다음 달 관리비 고지서를 열기가 두려워집니다. 우리나라 주택용 전기요금은 누진제라 사용량이 조금만 늘어도 요금은 훨씬 크게 뜁니다. 다행히 조금만 신경 쓰면 지금 당장, 별도 지출 없이 전기 사용량을 눈에 띄게 줄일 수 있는 습관들이 있습니다. 오늘은 실제로 효과가 검증된 여름철 전기요금 절약 습관 7가지를 정리했습니다.Photo by Airam Dato-on on Pexels1. 에어컨 설정온도는 26℃, 서큘레이터와 세트로가장 큰 절전 효과는 에어컨 설정온도에서 나옵니다. 산업통상자원부와 한국에너지공단이 권장하는 여름철 실내 적정 온도는 26℃입니다. 설정온도를 1℃만 낮춰도 소비전력은 약 7% 증가합니다. 22℃로 두는 대신 26℃로 두고, 서큘레이터나 선풍기를..

Photo by Naro K on Pexels일요일 아침의 조용한 공기가 참 좋습니다. 오늘 2026년 7월 5일, 12간지별로 어떤 하루가 펼쳐질지 가볍게 살펴볼까요? 무리하지 않고 나를 아끼는 하루가 되면 좋겠어요.🐭 쥐띠 (1972, 1984, 1996, 2008, 2020)휴일이지만 머릿속이 바쁘게 돌아가는 하루예요. 미뤄뒀던 정리 일을 짧게 마무리하면 마음이 한결 개운해집니다. 애정운은 무난하지만, 상대방 이야기를 듣는 시간이 곱절로 소중한 날이에요.🐮 소띠 (1973, 1985, 1997, 2009, 2021)느긋함이 최고의 무기가 됩니다. 서두르지 말고 한 박자 쉬어 가면 오히려 좋은 아이디어가 떠올라요. 금전운은 안정적이니 큰 지출보다는 알뜰한 취미 소비가 어울리는 하루입니다.🐯 호랑..

Photo by Everett Pachmann on Unsplash한여름 실내 온도를 24도 이하로 맞춰놓고 하루 종일 에어컨을 틀다 보면, 어느 순간 몸이 무겁고 두통과 콧물이 시작됩니다. 흔히 말하는 냉방병은 정식 병명은 아니지만, 실내외 온도차와 건조한 공기, 밀폐된 실내 환경이 겹치면서 나타나는 증상 묶음을 말합니다. 무더위 속에서도 에어컨을 현명하게 쓰는 방법을 정리해 두면 여름철 건강을 훨씬 편하게 지킬 수 있습니다.냉방병이 생기는 이유실외가 33도인데 실내가 22도라면 온도차가 무려 11도입니다. 우리 몸의 자율신경은 이 급격한 온도차에 반복적으로 노출되면 혈관 수축과 이완을 조절하는 능력이 흐트러집니다. 그 결과 두통, 어지러움, 근육통, 소화불량, 콧물, 손발 냉증 같은 증상이 나타납니다..

BuildKit을 쓰기 시작한 지 꽤 됐다. DOCKER_BUILDKIT=1 넣는 건 이제 반사적으로 나온다. 그런데 얼마 전 팀 내부에서 "왜 RUN apt-get install이 캐시된 건 알겠는데, --mount=type=cache를 걸었을 때 도대체 뭐가 저장되고 뭐가 재사용되는 거냐"는 질문을 받고 답을 얼버무렸다. 그날 저녁에 소스와 문서를 뒤져가며 정리한 내용을 여기 남긴다.이 글은 실행 가이드는 아니다. BuildKit이 캐시를 어떻게 표현하고, 어디에 저장하고, 어떤 기준으로 재사용을 판단하는지 흐름을 따라간다. docker buildx build --cache-to=type=registry 를 쳤을 때 그 뒤에서 일어나는 일이 궁금한 사람이 대상이다.LLB — 캐시의 진짜 단위먼저 알아..

Photo by Cor Dulce on Unsplash여름철 계곡·수영장·워터파크에서 신나게 놀고 돌아온 아이. 얼굴은 발갛고 눈은 반짝이지만, 부모 입장에서는 이제부터가 시작입니다. 물놀이 후 30분에서 하루 사이에 나타나는 외이도염, 결막염, 피부 발진, 컨디션 저하 등을 방치하면 다음 물놀이까지 며칠을 통째로 놓치게 될 수 있어요. 오늘은 5~10세 어린이 기준으로, 부모가 챙기면 좋은 물놀이 후 케어 7가지를 정리해 드립니다.1. 귀부터 말리기 - 외이도염 예방의 8할물놀이 후 아이가 가장 자주 앓는 병 중 하나가 외이도염(속칭 수영자의 귀, swimmer's ear) 입니다. 대한이비인후과학회 등은 수영·물놀이 후 외이도에 습기가 오래 남으면 세균·곰팡이가 번식하기 쉽다고 안내합니다.수건 모서리..

지난 화요일 새벽에 사고가 하나 있었다. 결제 API의 error rate가 슬금슬금 올라가고 있었는데, 우리가 그렇게 자랑하던 multi-window multi-burn-rate alert는 새벽 5시가 다 되어서야 울렸다. CS팀이 먼저 알아챈 걸 사후에 확인했다. 그 시간까지 error budget의 30% 가까이가 이미 타버린 상태였다.사실 이 alert 룰은 팀 내부에서 두 달 전에 큰 리팩터링을 마쳤던 것이라 더 뼈아팠다. Google SRE 워크북에 나온 그 표를 그대로 옮겨놓고, PromQL도 두 번 세 번 리뷰했었다. 근데 왜 안 울렸을까.룰은 정석대로였다우리가 쓰던 fast burn 알람은 이런 모양이었다.- alert: PaymentApiErrorBudgetBurnFast expr:..

Photo by Matteo Vistocco on Unsplash여름만 되면 관자놀이가 지끈거리고, 오후만 되면 머리가 무겁게 눌리는 느낌이 반복된다면 우연이 아닐 수 있습니다. 실제로 편두통과 긴장성 두통은 기온이 급격히 올라가고 습도가 높아지는 하절기에 악화되기 쉽습니다. 강한 햇빛, 탈수, 냉방기와 실외를 오가며 겪는 온도 변화, 늦게까지 이어지는 낮의 각성 상태가 두통 유발 요인을 한꺼번에 자극하기 때문입니다.이번 글에서는 하절기 두통 빈도를 조금이라도 줄이기 위해 오늘부터 실천할 수 있는 7가지 습관을 정리했습니다. 만성 두통, 편두통, 갑작스러운 심한 두통이 반복된다면 반드시 전문의 상담을 우선하시길 권합니다.1. 물은 "목마르기 전"에 마시기여름철 두통의 가장 흔한 방아쇠 중 하나가 경미한 ..